WA’s cultural infrastructure offers a window into the evolution of the state’s artistic offering over the past century